This page contains a list of irregular verbs in English with possible translations in Spanish (español). The list contains the simple, simple past, and past participle forms along with Spanish infinitives. We hope you enjoy our list of irregular verbs with Spanish translations. The list has been divided into three sections because the file was getting so large that it would take a long time to load.
| Spanish Infinitive | Simple | Simple past | Past Participle | |
| A | ||||
| levantar,ascender, surgir | arise | arose | arisen | |
| despertar | awake | awakened / awoke | awakened / awoken | |
| B | ||||
| recaer, reincidir | backslide | backslid | backslidden / backslid | |
| ser,estar | be | was, were | been | |
| aguantar, soportar,dar fruita, llevar | bear | bore | born / borne | |
| golpear, vencer, batir, latir | beat | beat | beaten / beat | |
| convertirse, volverse, llegar a ser | become | became | become | |
| empezar, comenzar | begin | began | begun | |
| doblar, torcer, curvar | bend | bent | bent | |
| apostar | bet | bet / betted | bet / betted | |
| despedir, decir adios | bid (goodbye) | bid / bade | bidden | |
| apostar, ofrecer en subasta | bid (in an auction) | bid | bid | |
| atar, amarrar, obligar | bind | bound | bound | |
| morder, picar | bite | bit | bitten | |
| sangrar | bleed | bled | bled | |
| soplar, sonar, tocar | blow | blew | blown | |
| romper,quebrar | break | broke | broken | |
| criar, engendrar ,producir | breed | bred | bred | |
| traer, llevar | bring | brought | brought | |
| transmitir, divulgar, diseminar | broadcast | broadcast / broadcasted | broadcast / broadcasted | |
| intimidar | browbeat | browbeat | browbeaten / browbeat | |
| construir | build | built | built | |
| quemar, consumir | burn | burned / burnt | burned / burnt | |
| reventar, explotar | burst | burst | burst | |
| reventar, romper, arder | bust | busted / bust | busted / bust | |
| comprar | buy | bought | bought | |
| C | ||||
|
tirar,lanzar,asignar, moldear | cast | cast | cast |
| agarrar, atrapar,captar, engancharse | catch | caught | caught | |
| escojer, elegir, decidir | choose | chose | chosen | |
| adherirse, pegarse, aferrarse, agarrarse | cling | clung | clung | |
| vestirse, ponerse ropa, arropar | clothe | clothed / clad | clothed / clad | |
| venir, llegar, provenir | come | came | come | |
| costar | cost | cost | cost | |
| arrastrarse, gatear, mover lentamente | creep | crept | crept | |
| cruzar razas | crossbreed | crossbred | crossbred | |
| cortar, reducir, rebajar | cut | cut | cut | |
| D | ||||
| soñar despierto | daydream | daydreamed / daydreamt | daydreamed / daydreamt | |
| tratar con, negociar, repartir | deal | dealt | dealt | |
| cavar, excavar | dig | dug | dug | |
| refutar | disprove | disproved | disproved / disproven | |
| sumergirse, tirarse al agua | dive (jump head-first) | dove / dived | dived | |
| buscear | dive (scuba diving) | dived / dove | dived | |
| hacer | do | did | done | |
| dibujar | draw | drew | drawn | |
| soñar | dream | dreamed / dreamt | dreamed / dreamt | |
| tomar, beber | drink | drank | drunk | |
| manejar, conducir, impulsar | drive | drove | driven | |
| residir, vivir | dwell | dwelt / dwelled | dwelt / dwelled | |
| E | ||||
| comer, consumir, devorar | eat | ate | eaten | |
| F | ||||
| caer | fall | fell | fallen | |
| alimentar, nutrir | feed | fed | fed | |
| sentir, tocar | feel | felt | felt | |
| luchar, pelear, combatir | fight | fought | fought | |
| encontrar, hallar, descubrir, declarar | find | found | found | |
| ajustar, quedar, entallar | fit (tailor, change size) | fitted / fit | fitted / fit | |
| encajar, cuadrar, corresponder a, coincidir con | fit(be right size) | fit / fitted | fit / fitted | |
| huir, escapar | flee | fled | fled | |
| lanzar, tirar, arrojar | fling | flung | flung | |
| volar | fly | flew | flown | |
| prohibir, impedir | forbid | forbade | forbidden | |
| prognosticar, predecir | forecast | forecast | forecast | |
| preceder, privarse de, renunciar a | forego (also forgo) | forewent | foregone | |
| prever | foresee | foresaw | foreseen | |
| predecir, profetizar | foretell | foretold | foretold | |
| olvidarse de, no acordarse de | forget | forgot | forgotten / forgot | |
| perdonar | forgive | forgave | forgiven | |
| abandonar, desamparar, renunciar a | forsake | forsook | forsaken | |
| congelarse, helarse, quedarse inmóvil | freeze | froze | frozen | |
| G | ||||
| obtener, recibir, ganar, traer, contraer , entender, ir, ponerse, llegar | get | got | gotten / got | |
| dar, obsequiar, regalar, pronunciar un discurso, ocasionar, ortogar , ceder | give | gave | given | |
| ir, funcionar, volverse, caber | go | went | gone | |
| moler, | grind | ground | ground | |
| crecer, desarrollarse, aumentar , cultivar | grow | grew | grown | |
| H | ||||
| colgar, tender, suspender, ahorcar | hang | hung | hung | |
| tener | have | had | had | |
| oír | hear | heard | heard | |
| cortar, talar,labrar | hew | hewed | hewn / hewed | |
| esconder, ocultar | hide | hid | hidden | |
| golpear, pegar, batear, chocar contra, afectar, tropezar con | hit | hit | hit | |
| agarrar, detener, controlar, contener | hold | held | held | |
| dañar, herir, lastimar, doler, hacer sufrir, ofender | hurt | hurt | hurt | |
| I | ||||
| incrustar, taracear | inlay | inlaid | inlaid | |
| entrar información | input | input / inputted | input / inputted | |
| entretejer, entrelazar | interweave | interwove | interwoven | |
This page is one of PLS's English grammar pages for people who want to learn or improve their English grammar skills.
